독서가 즐거워지는 한자 퀴즈
‘時雨’, 일본어로 어떻게 읽을까요?
내렸다 그치는 계절의 비.
책에서 만나는 단어를 한 문제씩 내 것으로. 일본어 한자의 읽기, 뜻, 쓰임을 즐겁게 배우는 DuraRing 한자 퀴즈입니다.
읽기 어려운 한자, 찍어서 찾아보세요.OCR·AI 사전 기능 보기일본어로 어떻게 읽을까요?
먼저 정답을 생각해 보세요.
HINT힌트 보기
늦가을부터 초겨울에 잠깐씩 내리는 비예요. し로 시작하는 세 글자예요.
부수의 의미와 이번 한자의 획수 자세히 보기
보이는 모양을 말로 표현해 찾아보세요
부수 이름을 몰라도 괜찮아요. 이번 한자는 이런 말로 검색해 볼 수 있어요.
시간의 時에 雨 읽기
時와 雨 세 히라가나로 읽는 말
늦가을 내렸다 그치는 비 한자
눈에 보이는 모양을 표현한 검색 예시로, 정식 부수 이름이나 한자 구성 분석과는 달라요.
時는 10획, 부수는 日(날 일 변)예요. 雨는 8획, 부수는 雨(비 우)예요. 눈에 보이는 모양을 표현한 검색어와 사전의 정식 부수명을 구별해 보세요.
時총 10획 / 부수: 日(날 일 변)
雨총 8획 / 부수: 雨(비 우)
획수와 부수는 일본어 사전 칸지페디아의 분류를 따릅니다. 사전에 따라 다를 수 있어요.
ANSWER정답 보기정답 닫기
정답은
しぐれ
shigure
時雨
뜻 알아보기
한국어 뜻늦가을·초겨울에 잠깐씩 내리는 비
늦가을부터 초겨울 무렵 가끔 내리는 가랑비를 뜻해요. 비의 양뿐 아니라 계절의 느낌도 전하는 말이에요.
이렇게 쓰여요
時雨がやむのを待ってから、家路についた。늦가을 가랑비가 그치기를 기다린 뒤 귀갓길에 나섰다.
기억할 포인트
ときあめ가 아니라 두 글자로 しぐれ예요. 아는 글자도 조합되면 읽기가 달라져요.
참고 자료：칸지페디아 ‘時雨’
참고 자료를 바탕으로 설명합니다. 예문은 이 페이지를 위해 작성했습니다.
단어를 조금 더 깊이
비에서 계절 읽기
「時雨にぬれる」「時雨が過ぎる」는 추워지기 시작한 계절 풍경에 어울려요. 낙엽이나 하늘빛 묘사와 함께 읽으면 현장의 분위기가 느껴져요.
例：時雨のあと、落ち葉の積もる石段がしっとりと光っていた。
늦가을 비가 지나간 뒤 낙엽 쌓인 돌계단이 촉촉하게 빛났다.
모든 계절의 비는 아니에요
짧게 내린다고 한여름 비까지 모두 時雨라고 하지는 않아요. 이번 뜻에서는 늦가을부터 초겨울이라는 계절 조건도 함께 기억하세요.
추가 해설의 참고 자료：칸지페디아 ‘時雨’
해설 확인일: 2026-10-25. 추가 예문은 DuraRing이 이 페이지를 위해 작성했습니다.
버튼을 누르면 정답과 해설이 펼쳐집니다.
으로 독서를 한자 공부로.
모르는 한자는 찍어서 찾고, 읽는 책과 연결해 앱에 기록하세요.찾아본 단어를 읽던 장면과 함께 다시 살펴볼 수 있는 독서 앱입니다.
한자를 찍어서 찾기
종이책을 스마트폰으로 찍고,한자의 읽기와 뜻을 확인하세요.
단어를 저장하고 책과 연결하기
단어의 읽기와 뜻을 책·페이지와 함께 저장하세요.내 책장과 연결된 기록으로 읽던 내용을 돌아보세요.
①은 기능 설명용 이미지이며, ②는 실제 앱 화면입니다.