Kanji quizzes for the joy of reading
How do you read 時雨 in Japanese?
A passing shower of the season.
Make the words you meet in books your own, one quiz at a time. Discover Japanese kanji readings, meanings and usage with DuraRing.
Unfamiliar kanji? Scan and look it up.Explore the OCR & AI dictionaryHow do you read this in Japanese?
Think of your answer before you look.
HINTShow hint
Intermittent light rain in late autumn or early winter. Three hiragana beginning shi.
More on radicals and this quiz’s stroke counts
Describe the shapes you see
You do not need to know the radical’s name. Try these searches for this quiz’s characters.
時 from time followed by 雨 reading
時 and 雨 read in three hiragana
kanji for a passing late-autumn shower
These searches describe visual similarities, not formal radicals or character components.
時: 10 strokes; radical 日 (sun). 雨: 8 strokes; radical 雨 (rain). Distinguish informal descriptions of the shape from the dictionary radical.
時10 strokes / radical: 日 (sun)
雨8 strokes / radical: 雨 (rain)
Stroke counts and radicals follow the Japanese dictionary Kanjipedia; other dictionaries may differ.
ANSWERShow answerHide answer
The answer is
しぐれ
shigure
時雨
Understand the meaning
English translationA passing late-autumn or early-winter shower
Intermittent light rain around late autumn and early winter, a word that conveys the season as well as the weather.

See it in a sentence
時雨がやむのを待ってから、家路についた。I waited for the passing autumn shower to stop before heading home.
A way to remember
Read the pair shigure, not tokiame. Familiar characters can have a different reading as a word.
Sources:Kanjipedia: 時雨
The explanation draws on the sources below. Examples were written for this page.
Explore the word further
Read the season through the rain
時雨にぬれる and 時雨が過ぎる evoke a cooling season. Read them alongside descriptions of fallen leaves or the sky to imagine the atmosphere.
例:時雨のあと、落ち葉の積もる石段がしっとりと光っていた。
After the passing autumn shower, the leaf-covered stone steps shone with moisture.
Not every shower is shigure
Brief duration alone does not make every summer shower shigure. For the sense taught here, remember the late-autumn to early-winter setting as well.
References for this explanation:Kanjipedia: 時雨
Explanation checked on 2026-10-25. Additional examples were written by DuraRing for this page.
The answer and explanation stay hidden until you open them.
.
